Login
Ricorda
Registrati
Attività
Domande
Argomenti caldi!
Senza risposta
Tag
Fai una domanda
Come funziona
Fai una domanda
Argomenti caldi
+5
voti
2
risposte
1.8k
visite
Cos’è il modello Intrastat?
quesito posto
20 Settembre 2017
in
Aspetti economici
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
dichiarazione
aspetti-fiscali
+4
voti
1
risposta
3.0k
visite
Come si conteggiano le parole o i caratteri da tradurre in file di formato .pdf, .xls, .ppt, .html?
quesito posto
6 Novembre 2017
in
Tecnologia
da
SilviaP
(
2.4k
punti)
conteggi
pdf
xls
ppt
html
+4
voti
2
risposte
2.6k
visite
Dove si possono trovare dizionari di inglese online?
quesito posto
10 Ottobre 2017
in
Tecnologia
da
2i4rj
(
6.7k
punti)
risorse-online
software
dizionari
glossari
+4
voti
4
risposte
2.4k
visite
Dove si possono trovare dizionari di tedesco online?
quesito posto
10 Ottobre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
risorse-online
dizionari
glossari
+2
voti
1
risposta
1.1k
visite
Quanto costa aprire la partita IVA?
quesito posto
20 Settembre 2017
in
Aspetti economici
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
partita-iva
aspetti-fiscali
+2
voti
1
risposta
1.4k
visite
La traduzione automatica è destinata a far scomparire i traduttori?
quesito posto
8 Dicembre 2017
in
Tecnologia
da
2i4rj
(
6.7k
punti)
traduzione-automatica
software
+4
voti
1
risposta
1.5k
visite
Basta essere madrelingua per poter lavorare come traduttore oppure serve per forza una formazione accademica?
quesito posto
4 Dicembre 2017
in
Formazione
da
Laura
(
200
punti)
formazione
+4
voti
1
risposta
1.6k
visite
Che cos'è l'archivio VIES e perché è importante?
quesito posto
29 Novembre 2017
in
Aspetti economici
da
2i4rj
(
6.7k
punti)
partita-iva
aspetti-fiscali
+2
voti
1
risposta
4.5k
visite
Come si fa a creare una memoria di traduzione?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
tm
cat-tool
+2
voti
1
risposta
3.7k
visite
In cosa consiste il lavoro di localizzatore?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Professioni linguistiche
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
localizzazione-software
localizzazione-web
+9
voti
1
risposta
4.2k
visite
Quali sono attualmente i settori più redditizi?
quesito posto
21 Settembre 2017
in
Formazione
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
studiare
specializzazioni
tendenze
+3
voti
1
risposta
704
visite
Qual è il miglior strumento per registrare lo schermo del computer?
quesito posto
18 Dicembre 2017
in
Tecnologia
da
2i4rj
(
6.7k
punti)
software
strumenti
+4
voti
1
risposta
1.2k
visite
Qual è un TMS a portata di freelance, sia per caratteristiche che per costo?
quesito posto
29 Novembre 2017
in
Tecnologia
da
2i4rj
(
6.7k
punti)
tms
gestione
gestione-dei-progetti
+5
voti
1
risposta
1.9k
visite
Che cos'è un conteggio ponderato?
quesito posto
8 Novembre 2017
in
Tecnologia
da
2i4rj
(
6.7k
punti)
cat-tool
conteggi
preventivo
+2
voti
1
risposta
2.7k
visite
Esiste un CAT tool per Mac, senza utilizzare Boot Camp e simili?
quesito posto
22 Ottobre 2017
in
Tecnologia
da
cclarissa
(
670
punti)
cat-tool
traduzione-assistita
mac
+3
voti
1
risposta
3.3k
visite
Che programmi esistono per la gestione della terminologia?
quesito posto
7 Ottobre 2017
in
Tecnologia
da
2i4rj
(
6.7k
punti)
termbase
terminologia
glossari
software
+4
voti
1
risposta
1.6k
visite
Come si fattura in caso di traduzioni editoriali?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Aspetti economici
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
aspetti-fiscali
fatturare
traduzione-editoriale
+7
voti
1
risposta
899
visite
Quali sono i canali migliori per fare marketing?
quesito posto
21 Settembre 2017
in
Marketing
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
social-media
networking
trovare-clienti
trovare-lavoro
+3
voti
1
risposta
3.7k
visite
Come si fa ad allineare un testo sorgente a un testo di destinazione?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
cat-tool
tm
+5
voti
1
risposta
1.8k
visite
È consigliabile applicare una tariffa minima ai clienti diretti e alle agenzie?
quesito posto
7 Novembre 2017
in
Aspetti economici
da
2i4rj
(
6.7k
punti)
tariffe
clienti
agenzie-traduzione
crea domanda:
Pagina:
« precedente
1
...
7
8
9
10
11
12
13
14
prossimo »
In
DiventareTraduttori
potrai porre quesiti sul mondo della
traduzione
e ricevere risposte da altri membri esperti della community.
Registrati
o
accedi
tramite Facebook per entrare a far parte della community.
Argomenti
Tutti gli argomenti
Aspetti economici
(35)
Aspetti linguistici
(13)
Associazioni
(4)
Formazione
(51)
Marketing
(36)
Professioni linguistiche
(42)
Tecnologia
(78)
Vita da freelance
(20)
Scelti per voi
Tag popolari
cat-tool
software
formazione
traduzione-editoriale
professionalità
risorse-online
traduzione-tecnica
traduzione-assistita
studiare
trovare-lavoro
tariffe
professione
terminologia
clienti
aspetti-fiscali
glossari
localizzazione-web
agenzie-traduzione
trovare-clienti
dizionari
...