Domande recenti, risposte e commenti

+2 voti

1 risposta 227 visite

Che percorso di studi si deve fare per diventare traduttori?

commentato 5 giorni fa in Formazione da Shirin (120 punti)

0 voti

1 risposta 25 visite

Quali sono i percorsi di studi consigliati per diventare traduttori?

risposta inviata 5 giorni fa in Formazione da 2i4rj (3k punti)

+1 voto

0 risposte 33 visite

Dove posso scaricare memorie di traduzione per ogni ambito su cui devo tradurre?

quesito posto 7 Luglio in Vita da freelance da nellograph94 (130 punti)

+2 voti

0 risposte 17 visite

Dove si possono trovare informazioni sulla traduzione di brevetti?

modificato 4 Luglio in Aspetti linguistici da 2i4rj (3k punti)

+3 voti

2 risposte 399 visite

Dove si possono trovare dizionari di inglese online?

commentato 18 Giugno in Tecnologia da valloneangela (100 punti)

+2 voti

1 risposta 59 visite

Qual è la procedura usata dalle agenzie per la localizzazione di un sito web?

risposta inviata 17 Giugno in Tecnologia da marcocevoli (9.1k punti)

0 voti

1 risposta 85 visite

Com'è la giornata tipo di un traduttore tecnico?

risposta inviata 16 Giugno in Vita da freelance da marcocevoli (9.1k punti)

+3 voti

4 risposte 101 visite

In cosa consiste il lavoro di adattatore?

risposta modificata 14 Giugno in Professioni linguistiche da valeriacervetti (430 punti)

+5 voti

2 risposte 1.2k visite

Quali sono i migliori programmi per la traduzione di sottotitoli?

risposta inviata 13 Giugno in Tecnologia da valeriacervetti (430 punti)

+1 voto

2 risposte 65 visite

Che cosa consiglia l'ergonomia per la salute del traduttore?

risposta inviata 6 Giugno in Vita da freelance da SilviaP (1.9k punti)

+2 voti

1 risposta 77 visite

Come presentarsi nel modo migliore ai clienti diretti?

risposta modificata 6 Giugno in Marketing da FrancescaTintori (580 punti)

+1 voto

1 risposta 367 visite

Come conteggiare le parole quando l'agenzia/il cliente fornisce anche una memoria di traduzione?

risposta inviata 5 Giugno in Professioni linguistiche da marcocevoli (9.1k punti)

+2 voti

1 risposta 148 visite

Quali sono i più importanti eventi sulla traduzione che si svolgono in Italia ogni anno?

commentato 31 Maggio in Marketing da marcocevoli (9.1k punti)

+1 voto

1 risposta 99 visite

Quanto tempo è necessario per tradurre una cartella di testo?

risposta inviata 30 Maggio in Professioni linguistiche da marcocevoli (9.1k punti)

+4 voti

1 risposta 302 visite

Che tipo di corsi si dovrebbero frequentare per diventare traduttori medici?

risposta selezionata 17 Maggio in Formazione da 2i4rj (3k punti)

+2 voti

1 risposta 179 visite

Come si può trovare un traduttore disposto a fare da tutor o mentore?

risposta selezionata 17 Maggio in Formazione da 2i4rj (3k punti)

+2 voti

1 risposta 378 visite

Quali sono le caratteristiche più richieste a un traduttore da parte di un'agenzia?

commentato 2 Maggio in Marketing da marcocevoli (9.1k punti)

+5 voti

1 risposta 383 visite

Qual è il modo migliore per un traduttore per “fare rete”?

risposta inviata 1 Maggio in Marketing da Barbara Delfino (700 punti)

+2 voti

1 risposta 85 visite

Dove si possono trovare risorse per imparare a usare SmartCat?

risposta inviata 26 Aprile in Tecnologia da marcocevoli (9.1k punti)

+3 voti

1 risposta 253 visite

In che modo è possibile trovare un traduttore esperto in campo tecnico-scientifico disposto a fare da tutor?

risposta inviata 25 Aprile in Professioni linguistiche da marcocevoli (9.1k punti)

Domande recenti, risposte e commenti

Argomenti

Scelti per voi

Tag popolari