Argomenti caldi

+2 voti

1 risposta 1.2k visite

Posso tradurre con CafeTran Espresso un progetto creato in SDL Trados?

quesito posto 23 Settembre 2017 in Tecnologia da Sara Bua (8.1k punti)

+3 voti

1 risposta 863 visite

Quali sono gli stereotipi più comuni associati alla professione del traduttore freelance?

quesito posto 22 Settembre 2017 in Vita da freelance da Sara Bua (8.1k punti)

+1 voto

1 risposta 1.0k visite

Che differenza c’è tra prova di traduzione e proposta di traduzione?

quesito posto 22 Settembre 2017 in Professioni linguistiche da Sara Bua (8.1k punti)

+1 voto

1 risposta 1.1k visite

TM e MT significano la stessa cosa?

quesito posto 22 Settembre 2017 in Tecnologia da Sara Bua (8.1k punti)

+2 voti

1 risposta 522 visite

Dove si possono trovare risorse per imparare a usare Smartling?

quesito posto 22 Settembre 2017 in Tecnologia da Sara Bua (8.1k punti)

+3 voti

1 risposta 1.0k visite

Come aumentare la velocità di traduzione senza che ne risenta la qualità?

quesito posto 22 Settembre 2017 in Vita da freelance da Sara Bua (8.1k punti)

+2 voti

1 risposta 901 visite

Cos'è una memoria di traduzione?

quesito posto 22 Settembre 2017 in Tecnologia da Sara Bua (8.1k punti)

0 voti

1 risposta 1.1k visite

Dove si possono trovare risorse per imparare a usare CafeTran Espresso?

quesito posto 22 Settembre 2017 in Tecnologia da Sara Bua (8.1k punti)

+1 voto

1 risposta 934 visite

Dove si possono trovare risorse per imparare a usare Google Translator Toolkit (GTT)?

quesito posto 22 Settembre 2017 in Tecnologia da Sara Bua (8.1k punti)

+3 voti

1 risposta 870 visite

Che metodo/i usare per organizzare in maniera produttiva il proprio tempo?

quesito posto 22 Settembre 2017 in Vita da freelance da Sara Bua (8.1k punti)

+7 voti

1 risposta 731 visite

Per un traduttore, è meglio avere un sito o un blog?

quesito posto 21 Settembre 2017 in Marketing da Sara Bua (8.1k punti)

+1 voto

1 risposta 851 visite

Posso tradurre con SDL Trados un progetto creato in memoQ?

quesito posto 23 Settembre 2017 in Tecnologia da Sara Bua (8.1k punti)

+1 voto

1 risposta 726 visite

Per un traduttore, è necessario avere un sito web o basta una pagina Facebook?

quesito posto 21 Settembre 2017 in Marketing da Sara Bua (8.1k punti)

+1 voto

1 risposta 411 visite

Si possono personalizzare le traduzioni automatiche di Microsoft Translator?

quesito posto 30 Settembre 2017 in Tecnologia da marcocevoli (15.0k punti)

+1 voto

1 risposta 628 visite

Un traduttore deve avere un logo?

quesito posto 22 Settembre 2017 in Marketing da Sara Bua (8.1k punti)

+1 voto

1 risposta 652 visite

Posso tradurre con memoQ un progetto creato in SDL Trados?

quesito posto 23 Settembre 2017 in Tecnologia da Sara Bua (8.1k punti)

+4 voti

1 risposta 449 visite

Che tipo di musica si può ascoltare come sottofondo mentre si traduce?

quesito posto 23 Settembre 2017 in Vita da freelance da Sara Bua (8.1k punti)

+2 voti

1 risposta 327 visite

Quali sono le combinazioni di lingue supportate da Microsoft Translator?

quesito posto 22 Settembre 2017 in Tecnologia da Sara Bua (8.1k punti)

+2 voti

1 risposta 1.7k visite

Che cos'è un TMS?

quesito posto 23 Maggio 2017 in Tecnologia da 2i4rj (6.7k punti)

Argomenti

Scelti per voi

Tag popolari