Login
Ricorda
Registrati
Attività
Domande
Argomenti caldi!
Senza risposta
Tag
Fai una domanda
Come funziona
Domande senza risposte
Nessuna risposta selezionata
Nessuna risposta votata
Fai una domanda
Domande recenti senza risposte selezionate
+4
voti
2
risposte
7.5k
visite
Come si possono creare glossari?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
glossari
cat-tool
terminologia
termbase
tbx
+2
voti
1
risposta
4.5k
visite
Come si fa a creare una memoria di traduzione?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
tm
cat-tool
+1
voto
1
risposta
1.1k
visite
TM e MT significano la stessa cosa?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
tm
mt
+2
voti
1
risposta
911
visite
Cos'è una memoria di traduzione?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
traduzione-assistita
cat-tool
tm
+3
voti
1
risposta
935
visite
Dove si possono trovare risorse per imparare a usare Star Transit?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
cat-tool
risorse-online
traduzione-assistita
software
star-transit
0
voti
1
risposta
1.1k
visite
Dove si possono trovare risorse per imparare a usare CafeTran Espresso?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
cat-tool
risorse-online
traduzione-assistita
software
cafetran-espresso
+3
voti
1
risposta
453
visite
Dove si possono trovare risorse per imparare a usare Déjà Vu?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
cat-tool
risorse-online
traduzione-assistita
dejavu
+2
voti
1
risposta
1.2k
visite
Dove si possono trovare risorse per imparare a usare memoQ?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
cat-tool
risorse-online
software
traduzione-assistita
memoq
+1
voto
1
risposta
931
visite
Dove si possono trovare risorse per imparare a usare Google Translator Toolkit (GTT)?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
cat-tool
traduzione-assistita
risorse-online
software
gtt
+2
voti
1
risposta
1.3k
visite
Dove si possono trovare risorse per imparare a usare SmartCat?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
cat-tool
traduzione-assistita
risorse-online
software
smartcat
+3
voti
1
risposta
1.2k
visite
Dove si possono trovare risorse per imparare a usare MateCat?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
cat-tool
software
traduzione-assistita
risorse-online
matecat
+3
voti
2
risposte
1.2k
visite
Dove si possono trovare risorse per imparare a usare OmegaT?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
cat-tool
traduzione-assistita
risorse-online
software
omegat
+2
voti
1
risposta
1.6k
visite
Quali sono i CAT tool a pagamento?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
traduzione-assistita
cat-tool
software
+4
voti
1
risposta
20.9k
visite
Quali sono i CAT tool gratuiti?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
traduzione-assistita
cat-tool
risorse-online
software
+3
voti
1
risposta
12.1k
visite
Cos'è un CAT tool?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
traduzione-assistita
cat-tool
+1
voto
1
risposta
1.9k
visite
Cos’è la traduzione assistita?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
traduzione-assistita
cat-tool
+2
voti
1
risposta
2.1k
visite
Cos'è la traduzione automatica?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Tecnologia
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
traduzione-automatica
+4
voti
1
risposta
1.6k
visite
Come si fattura in caso di traduzioni editoriali?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Aspetti economici
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
aspetti-fiscali
fatturare
traduzione-editoriale
+1
voto
1
risposta
1.0k
visite
Che differenza c’è tra prova di traduzione e proposta di traduzione?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Professioni linguistiche
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
traduzione-editoriale
case-editrici
trovare-lavoro
+4
voti
1
risposta
5.3k
visite
Quale sarebbe una tariffa minima a cartella accettabile per un traduttore agli inizi?
quesito posto
22 Settembre 2017
in
Aspetti economici
da
Sara Bua
(
8.1k
punti)
tariffe
traduzione-editoriale
crea domanda:
Pagina:
« precedente
1
...
7
8
9
10
11
12
13
14
prossimo »
In
DiventareTraduttori
potrai porre quesiti sul mondo della
traduzione
e ricevere risposte da altri membri esperti della community.
Registrati
o
accedi
tramite Facebook per entrare a far parte della community.
Argomenti
Tutti gli argomenti
Aspetti economici
(35)
Aspetti linguistici
(13)
Associazioni
(4)
Formazione
(51)
Marketing
(36)
Professioni linguistiche
(42)
Tecnologia
(78)
Vita da freelance
(20)
Scelti per voi
Tag popolari
cat-tool
software
formazione
traduzione-editoriale
professionalità
risorse-online
traduzione-tecnica
traduzione-assistita
studiare
trovare-lavoro
tariffe
professione
terminologia
clienti
aspetti-fiscali
glossari
localizzazione-web
agenzie-traduzione
trovare-clienti
dizionari
...
