Domande recenti in Tecnologia

+1 voto

1 risposta 912 visite

Qual è la tariffa giusta da applicare ai fuzzy match quando si usa un CAT tool?

quesito posto 10 Ottobre 2021 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+3 voti

1 risposta 867 visite

Un traduttore editoriale può aprirsi un sito web con hosting e dominio propri, senza aprire partita IVA?

quesito posto 18 Marzo 2021 in Tecnologia da Roberta Marcolin (150 punti)

+2 voti

1 risposta 826 visite

Qual è la vostra opinione su GT4T, Google Translate 4 Translators?

quesito posto 26 Febbraio 2021 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+4 voti

1 risposta 1.3k visite

È consigliabile usare Excel come strumento per la gestione terminologica?

quesito posto 18 Gennaio 2021 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+3 voti

1 risposta 3.2k visite

Come si traduce il testo contenuto nelle immagini?

quesito posto 21 Ottobre 2020 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+2 voti

1 risposta 1.0k visite

Come faccio a crearmi un sito web da traduttore in poco tempo?

quesito posto 24 Maggio 2020 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+2 voti

1 risposta 834 visite

Quali sistemi si possono usare per farsi rileggere la propria traduzione dal computer?

quesito posto 18 Aprile 2020 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+2 voti

1 risposta 1.6k visite

Che cosa sono e come si usano le espressioni regolari?

quesito posto 18 Aprile 2020 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+3 voti

1 risposta 1.1k visite

A che cosa serve il programma Apsic Xbench?

quesito posto 18 Aprile 2020 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+2 voti

1 risposta 1.3k visite

Come posso usare dizionari in CD-ROM su un portatile senza lettore ottico?

quesito posto 18 Aprile 2020 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+3 voti

1 risposta 546 visite

Come si crea un progetto con OmegaT su Mac?

quesito posto 22 Ottobre 2019 in Tecnologia da clarissafr (150 punti)

+3 voti

1 risposta 757 visite

Che cos'è e a che cosa serve la terminologia?

quesito posto 30 Settembre 2019 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+2 voti

1 risposta 434 visite

Come funziona la maggior parte degli strumenti di estrazione terminologica?

quesito posto 30 Settembre 2019 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+2 voti

1 risposta 707 visite

Per creare un glossario conviene selezionare manualmente i termini o usare uno strumento di estrazione terminologica?

quesito posto 30 Settembre 2019 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+3 voti

1 risposta 347 visite

Che cosa si intende per “predictive typing” nel contesto della traduzione assistita?

quesito posto 5 Settembre 2019 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+1 voto

1 risposta 1.5k visite

Che cos'è OmegaT?

quesito posto 27 Agosto 2019 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+3 voti

1 risposta 3.7k visite

Oltre a Google Translate, quali altri motori di traduzione automatica esistono?

quesito posto 26 Aprile 2019 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+2 voti

1 risposta 380 visite

Quali sono le misure consigliate per proteggersi da virus e attacchi informatici?

quesito posto 16 Marzo 2019 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

+3 voti

1 risposta 1.2k visite

Che cos'è un ICE (in-context exact match)?

quesito posto 5 Marzo 2019 in Tecnologia da gabridp (150 punti)

+3 voti

1 risposta 2.4k visite

Quale tipo di abbonamento a DeepL è più conveniente per un traduttore freelance?

quesito posto 21 Febbraio 2019 in Tecnologia da 2i4rj (6.6k punti)

Argomenti

Scelti per voi

Tag popolari