+4 voti
105 visite
quesito posto in Marketing da (170 punti)
È corretto richiedere un feedback riguardo al servizio di traduzione effettuato per un cliente o per un'agenzia di traduzione?

1 Risposta

+2 voti
risposta inviata da (9.6k punti)
Le migliori agenzie di traduzioni forniscono un feedback sincero e dettagliato ai propri collaboratori senza che essi lo debbano richiedere, ma a volte ciò non avviene soprattutto per mancanza di tempo o perché non è stabilito esplicitamente nei procedimenti interni. Un cliente diretto potrebbe magari essere meno propenso a fornire questo riscontro, soprattutto se negativo, ma basta una chiamata per ottenere questo parere.

Detto questo, non vedo perché non dovrebbe essere corretto chiedere un parere riguardante il proprio lavoro alle persone a cui l'abbiamo consegnato. In definitiva è l'unico modo per migliorarsi.
In DiventareTraduttori potrai porre quesiti sul mondo della traduzione e ricevere risposte da altri membri esperti della community.

Registrati o accedi tramite Facebook per entrare a far parte della community.

Scelti per voi

Il traduttore insostituibileWeb Hosting
...